目次

contents

tohoshoboのサイト

NEWS

12/6/13
書籍「社労士が見つけた!(本当は怖い)採用・労働契約の失敗事例55」6/13発売しました。
12/3/28
書籍「社労士が見つけた（本当は怖い）解雇・退職・休職実務の失敗事例55」3/28発売しました。
11/12/21
書籍「税理士が見つけた!(本当は怖い)事業承継の失敗事例33」12/21発売しました。
11/11/2
書籍「税理士が見つけた!(本当は怖い)飲食業経理の失敗事例55」11/2発売しました。
11/5/11
書籍「公認会計士が見つけた!(本当は怖い)グループ法人税務の失敗事例55」発売しました。

ＴＯＨＯ税務会計メルマガ

西洋古典語典

西洋古典語典

西洋古典語典

著者
渡辺紳一郎
発行
昭和31年（1956年）
装幀・挿絵
横山泰三
著者
プロフィール
明治33年3月16日生まれ。杉靖三郎の兄。大正13年東京朝日新聞社に入社。パリ支局長,ストックホルム支局長を歴任。戦後は海外の豊富な経験をかわれ,NHKのクイズ番組「話の泉」や「私の秘密」のレギュラー解答者として活躍,口ひげと博学で人気をあつめた。昭和53年12月22日死去。78歳。東京出身。

目次

パンドラの函

　パンドラの函
　pandoras box(E)
　ギリシャ神話に出てくる西洋の玉手函である。
　天の神々が人間世界に下されたのが「女性」であり、その名をパンドラ Pandora という。
　「パン」は、パン・アメリカンなどのパンで、「すべて」、英語のallであり、ドーロンというのが「贈り物」、これを女性名詞にしたのがパンドラ、「諸神の贈り物」ということである。
　プロメテウス Prometheus が、天の火を盗んで人間世界に持つて行つたので、神々が怒つて、人間共に罰を当てようと思いついたのが、パンドラである。
　ゼウス（ジュピター）がヘファイストス（ヴァルカン）に命じて「女」を作らせた。そしてアフロディテ（ヴィナス）は美を、ヘルメス（マーキュリー）は勧誘を、アポロは音楽を、それに贈つた。それで、この女の名をパンドラというのである。
　パンドラは、天から下界へ来る時に、神々から玉手函を贈られた。決して開いてはならないと言いつけられた。そう言われると、なおさら開けて見たくなる。パンドラの夫となつたエピメテウス Epimetheus が、開いてみたら、中から、もろもろの害悪が飛び出して世界に拡がつた。函の中には「希望」だけが残つたという。
　パンドラは旧約聖書にあるヘブライ伝説イヴの話に似ている。同一起原かも知れないという学者もある。
　で、「パンドラの函」といえば、見たところ、美しくて立派ではあるが、それが、いろいろの悪いことの元になつている、あるいはなるであろうという物事を意味している。

中古本のお買い求めはコチラから